雅思阅读长难句精讲：状语从句(26)

## 雅思阅读长难句 ## Information on child development, and guidance on things to look for and expect as the child grows were provided, plus guidance in fostering the child’s intellectual, language, social and motor-skill development. ## 雅思阅读长难句专家解析 ## ### 【难点】 这个句子的难点一方面在于句子有多个并列的主语，且主语的构成都是主语+定语的形式；另一方面在于句子中as后面有个状语从句；最后，句子中guidance后面的内容也是一部分同学理解的难点，这一部分其实是和前面的主语的作用是一样的，但在这里是作为状语出现的。 ### 【子句拆分】 主句：Information on child development, and guidance on things to look for and expect were provided, plus guidance in fostering the child’s intellectual, language, social and motor-skill development. 状语从句：The child grows. ### 【成分划分】 主句：Information [主语] on child development, [定语] and [连接词] guidance [主语] on things [定语] to look for and expect [定语] were provided, [谓语] plus guidance in fostering the child’s intellectual, language, social and motor-skill development. [状语] 翻译：（此项目）提供了关于儿童发育的信息，关于要寻找的和期望的事物的指导建议，外加促进孩子的智力、语言、社交和运动技能的发展的指导建议。 连接词：AS 状语从句：The child [主语] grows. [谓语] 翻译：孩子成长。 ### 【全句翻译】 随着孩子的成长，（此项目）提供了关于儿童发育的信息，关于要寻找的和期望的事物的指导建议，外加促进孩子的智力、语言、社交和运动技能的发展的指导建议。 ## 雅思阅读长难句知识点梳理 ## ### 状语从句 在主从复合句中，在句中作状语、起副词作用的句子，可以修饰谓语、非谓语动词、定语、状语或整个句子。 ① Sometimes we teach our children <u>the way our parents have taught us</u>. ② <u>No matter how hard he tried,</u> she could not change her mind.