豆瓣评分 9.0 以上的英文原著书单
2017 年 12 月 26 日
来源:朗播网
摘要:为什么词汇书都背过了,文章还是看不懂?为什么自己写出来的文章存在很多中式表达?原因很简单,这是由于你所积累的英文地道表达还远远不够。这个问题的解决办法也很简单——阅读英文原版好文章,了解英文各种句式,积累各种地道表达。读得多了,阅读和写作自然水到渠成。
<p>以下英文原著的豆瓣评分全部在 9.0 以上,非常适合英文学习,大家可结合自身情况和兴趣自取。</p>
<h3>0.1 《王尔德童话》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_7.jpg' alt='7' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《王尔德童话》是十九世纪英国最伟大的艺术家之一王尔德的作品。本书包含了王尔德所写的《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》、《自私的巨人》、《忠实的朋友》、《了不起的火箭》、《少年国王》、《公主的生日》、《渔夫和他的灵魂》、《星孩》等共九部童话故事。</p>
<p>开头不是很久很久以前,结尾也不是从此王子和公主幸福地生活在一起,每一篇故事的语言都华丽而经典,语言背后的思想耐人深思。细细地研读,你可以从中体会到人间的冷暖,领悟到人生的哲理。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>王尔德以其剧作、诗歌、童话和小说名世。《王尔德童话》字里行间无处不露着作者的人生智慧,同时也彰显着作者的童心未泯。该小说语言纯正优美,用词经典,堪称语言学习范本,同时也非常适合每一个童稚未凿的孩子和成年人阅读,语言背后的意义同样发人深省。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>童话题材语言难度较低,适合词汇量 4000 及以上人群。</p>
<h3>0.2 《动物庄园》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_1.jpg' alt='1' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《动物庄园》(Animal Farm),是英国作家乔治·奥威尔创作的中篇小说,1945 年首次出版。</p>
<p>小说主要讲述了在一个动物庄园中,动物们不堪农场主的压迫,在猪的带领下,把农场主赶出农场,从此翻身做了主人,并且以「所有动物一律平等」为准则的故事。但是故事并没有就此打住,在猪的统治下,动物们的生活一开始似乎很开心,但慢慢地,动物们的生活似乎又回到了从前,工作繁重,福利减少,猪成了新的特权阶级,农庄的理想也随之被修正为「有的动物较之其他动物更为平等」。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>该小说属于寓言,但又绝非传统语言,因为其中蕴含了对政治神话的一种深刻讽刺。作者在出版该书时曾指出,「它是一部革命史,但它误入歧途,而且第一次偏离都那么有理由」。另外,这本小说也是奥威尔的传世之作,与另一本小说《1984》比肩,也是欧美 15 所名牌大学投票选出「影响我成长的十本书」之一。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>语言难度适中,适合词汇量 6000 及以上人群。</p>
<h3>0.3 《月亮和六便士》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_4.jpg' alt='4' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《月亮和六便士》是英国小说家威廉· 萨默赛特·毛姆的创作的长篇小说,成书于 1919 年。</p>
<p>查理斯·思特里克兰德(Charles Strickland)是一位传统的股票经纪人,他抛弃了他的妻子和孩子,去巴黎和塔希提,作为一个画家生活。虽然他对家庭、责任和荣誉的背叛让他获得了成就伟大的自由,但他的决定却带来了一种严重的影响。《月亮和六便士》的灵感来自于保罗·高更的一生,它既是爱德华时代的讽刺漫画,也是对天才心态的生动写照。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>该小说的一大特色是情节非常生动,引人入胜;另一特点是文字深刻,发人深省。这篇小说的原型是法国印象派画家高更,高更的的故事增加了小说的传奇色彩,使这本书成为全球畅销书。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>语言平实易懂,适合词汇量 6000 及以上人群。</p>
<h3>0.4 《杀死一只知更鸟》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_8.jpg' alt='ZM_ielts_8' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《杀死一只知更鸟》是由美国女作家哈珀·李所著的长篇小说,发表于 1960 年。</p>
<p>故事背景是大萧条时期的美国南方,当时种族歧视的观念还未消散。故事主要讲述了黑人劳工汤姆由于种族偏见被诬告,主人公斯库特的父亲坚持为汤姆做辩护律师,传递了一种公平正义的精神,并感染了众人。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>这部小说曾在 1961 年荣获当年度普利策奖,并被翻译成四十种语言享誉世界。之后改编的电影也深受大众欢迎。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>大量生活化的对话描述,整体阅读难度并不高,适合词汇量 6000 及以上人群。</p>
<h3>0.5 《1984》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_2.jpg' alt='2' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《1984》是英国作家乔治·奥威尔的另一部作品,1949 年首次出版。</p>
<p>在这部作品中奥威尔刻画了一个假象的未来社会,营造出一种恐怖到令人感到窒息的氛围。在假想的未来社会中,独裁者以追逐权力为最终目标。奥威尔通过对一个叫做温斯顿的普通人的生活刻画,表达了对极权统治和乌托邦理想的讽刺。小说中,强权扼杀了人们的人性,剥夺了人们的自由,导致人民的生活陷入极度贫困,底层人民在痛苦中挣扎。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>《1984》是一部杰出的政治寓言小说,也是一部幻想小说。被誉为 20 世纪影响最为深远的文学经典之一。该书被翻译成 62 种文字,风靡 110 个国家,总销量超过 5000 万册,并入选英美中学生必读书书目。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>小说中涉及大量政治相关词汇,适合词汇量 8000 及以上人群。</p>
<h3>0.6 《源泉》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_6.jpg' alt='6' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《源泉》是俄裔美国作家、哲学家安・兰德的作品,于 1943 年出版。</p>
<p>霍德华・洛克是一个年轻而才华横溢的建筑师。他因为拒绝遵循学校陈腐过时的传统而遭到开除。之后,他来到纽约,为自己崇拜但声明狼藉的亨利·凯麦隆工作。同时,洛克的校友,彼得·吉丁,也来到纽约,供职于一家有名望的建筑设计院。之后洛克所在公司倒闭,而彼得·吉丁却混得风生水起。洛克虽然与弗兰肯的千金多米尼克·弗兰肯有过一段恋情,但多米尼克却在洛克因有悖传统思想被起诉时,嫁给了彼得·吉丁。随着盖尔·华纳德的出现,剧情有了进一步发展,伴随着三个人的感情纠葛,洛克和彼得·吉丁在一次政府建筑项目中展开合作,但洛克却发现设计方案被改得面目全非。于是他把那座建筑炸成了一篇废墟,也因此被告上法庭。在为自己辩护时,他讲到了「自我」的价值和人类必须对自己保持「真实」的必要。</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>小说出版后立即成为畅销书,并为安·兰德赢得了巨大的声誉,该书至今仍以每年超过 10 万册的数量再版。安・兰德的思想曾影响了几代美国人,被美国青年所崇拜。她崇尚理性,看不起传统舆论的偏见。在她看来,一个理想的社会应该是能够使个人利益得到最大满足的社会。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>《源泉》属于哲理小说,语言比较有深度,篇幅较长,适合词汇量 8000 及以上人群。</p>
<h3>0.7 《刀锋》</h3>
<p><img src='https://ssl-opt.langlib.com/ZM_ielts_5.jpg' alt='5' /></p>
<h4>内容简介:</h4>
<p>《刀锋》是英国小说家威廉· 萨默赛特·毛姆创作的另一片非常受欢迎的长篇小说,成书于 1944 年。</p>
<p>拉里·达雷尔(Larry Darrell)是一位追求绝对真理的年轻美国人,作为青年飞行员参加了第一次世界大战。在从军过冲中,拉里结交了一位爱尔兰好友,他的这位好友平时是那么富有生命力的一个人,却在一次战争中,因为去救拉里而牺牲了。这件事导致了拉里的转变,他开始对人生感到迷惘,思考世界上为什么有恶和不幸......</p>
<h4>推荐理由</h4>
<p>《刀锋》一书写作技巧高超,非常值得借鉴。这本书的中译本作者周煦良先生曾说,「这是一部杰作,出版后不但受到广大读者欢迎,而且受到弗吉妮亚·伍尔芙夫人那个严峻的批评家的称许」。</p>
<h4>语言难度:</h4>
<p>文章句式较复杂,适合词汇量 8000 及以上人群。</p>
以上英文原著作品全部都是经历了时间考验,最受大众欢迎的经典之作。大家可以结合自己的兴趣,先选取其中一本进行阅读,在享受艺术作品的同时,积累实用的语言,逐步提高语言能力。(注:文章提示的词汇量只是一个参考,而不是一个硬性标准。只要词汇量过 4000,就可以尝试阅读感兴趣的英文原版书,并在这一过程中学习和积累,遇到不懂的及时查询即可)。